S2, F19: Kerry und Bridget ändern ihre Ferienpläne, nachdem sie ihre Mutter in den Armen eines anderen Mannes entdeckt haben. Anstatt ihre Großmutter zu besuchen, fahren sie mit Kyles Auto einfach ins Blaue. Unterwegs treffen sie auf den von militanten Feministinnen misshandelten C.J. und fahren weiter zu der von Paul so geliebten Hütte. Doch dann tauchen plötzlich auch Cate, Jim, Rory und Kyle dort auf ...