S5, F9: Nachdem Hannah Direktor Toby einige unerwartete Neuigkeiten eröffnet, läuft sie ihrer alten Freundin/Erzfeindin Tally über den Weg. Marnie hat einen beunruhigenden Traum und versucht später, die Dinge mit Desi in Ordnung zu bringen. Shoshanna, die merkt, dass bei Ray's nicht alles zum Besten steht, hilft beim Marketing und stellt einige heimliche Nachforschungen bei der Konkurrenz an. Elijah erklärt Dill, dass er keine offene Beziehung will.