S1, F5: Dan O'Neill lässt per Computeranimation die prähistorischen Löwen auferstehen und erforscht ihre Entwicklung. Dafür reist er unter anderem nach Südafrika zur "Glen Afric", einer Auffangstation für gerettete Löwen.