S3, F18: Peggy hat alles getan, um auf dem Klassentreffen zur Ballkönigin gekrönt zu werden. Fast alles - denn dummerweise hat sie vergessen, sich die Stimmen der vier japanischen Austauschschüler zu sichern. Da war ihre Konkurrentin schlauer. Doch schließlich verdankt sie Al die Wahl: Denn der prügelt sich mit dem Ehemann der Konkurrentin, derweil Peggy die Urne öffnet und alle Stimmen zugunsten ihrer Konkurrentin verschwinden läßt ...