S3, F3: Die Leiche von Lori Nesson wird 1974 in einem Graben gefunden, doch ihr Tod wird nicht als Mord eingestuft. Aber Loris Schwester weiß, dass es sich um Mord handeln muss. Nach vier Jahrzehnten wird die Todesursache in Mord umgewandelt, und die Suche nach einem Mörder beginnt, der einen Vorsprung von 40 Jahren hat.