S1, F5: Nachdem Masamune den Rat seiner Meisterin in den Wind geschlagen und ihm bei der Konfrontation mit Adagaki eine mysteriöse Unbekannte um den Hals fällt, muss er erneut die Gunst seines Racheopfers gewinnen. Doch diesmal kann selbst seine Meisterin ihm nicht mehr helfen und zu allem Überfluss bleibt er auch von der Unbekannten nicht lange verschont.