S1, F104: Dan und Drago trainieren, als Drago einen kleinen Unfall baut. Plötzlich treffen Dan und Drago auf ein paar Kinder aus der Nachbarschaft, die mit ihren Bakugan trainieren und den Spielplatz damit verwüsten.