S1, F1: In Sheffield wurden zwei Motorradfahrer gemeldet, die mit ihren Maschinen durch einen Park jagen und Menschen gefährden. Daraufhin hebt ein Polizeihubschrauber in die Luft ab und Officer Tim Scothern rast mit Blaulicht zum Ort des Geschehens.