S1, F1: ARPO muss Cookie zu Bett bringen, bevor seine Batterie leer ist! Aber durch den ständigen Lärm und die Ablenkungen kann Cookie nicht einschlafen. ARPO braucht seine Batterie völlig auf beim dem Versuch, das Haus für Cookie ruhig zu halten, und er schaltet sich ab - so dass Cookie sich neben ihn kuscheln kann - und endlich einschläft.