S9, F12: Bei einem Einsatz rettet Mouch eine Person aus schier hoffnungsloser Lage. Doch die Aufmerksamkeit richtet sich auf einen mysteriösen Mann, der dabei half, jemanden in höchster Not zu befreien. Unterdessen stellt sich Casey Fragen über seine Zukunft bei der Feuerwehr von Chicago.