S3, F1: Als der Erfinder einer inselweiten Schatzsuche entführt wird, müssen Max und Miranda das Rätsel als Erste lösen, um sein Leben zu retten. Schaffen Max und Miranda es, gemeinsam alle Hinweise zu finden, oder kommt ihnen ihr Privatleben in die Quere?