S1, E3: The injustices against local woman Joanne Hayes and her family reach alarming heights as the tribunal of inquiry relentlessly attacks them; the tribunal transforms into a public spectacle, infuriating women across the nation.