S3, F16: Nachdem ein Junge hingerichtet wurde, befragt das Aufklärungsteam die Eltern. Dabei stellt sich heraus, dass der Vater des Jungen einen kriminellen Hintergund hat und Mitglied einer örtlichen Bande war. Nach einer weiteren Schießerei im Gebiet der Bande, die allerdings nicht tödlich endet, sprechen Lindsay (Sophia Bush) und Halstead (Jesse Lee Soffer) mit der Mutter des Opfers. Sie wollen herauszufinden, ob die beiden Taten etwas miteinander zu tun haben. Auch Mouse (Samuel Hunt) sucht nach einer Verbindung. Um dem verstorbenen jungen Opfer zu gedenken, versammeln sich Antonio (Jon Seda), Platt (Amy Morton), Roman (Brian Geraghty), Burgess (Marina Squerciati), Mouse und einige weitere Polizisten zu einer Mahnwache.