S4, F8: Bei einem Bootsrennen geschieht ein unerklärlicher Unfall. Reno versucht dahinterzukommen und trifft dabei auf die Schwester seiner ermordeten Verlobten Val. Gemeinsam kommen sie einem Waffenschmuggler auf die Spur.
Hauptdarsteller:innen Angie Harmon, Bruce Penhall, Reni Santoni