S1, F2: Nachdem Robby und Hatchi sich aus den Fängen von Yangs Schiff befreien können, machen sie sich auf zum Planeten Haccone, um die Galaxis verlassen zu können. Leider geht ihnen unterwegs der Treibstoff aus, weshalb sie auf dem Mars einen Zwischenstopp einlegen müssen. Bewahrheiten sich dort die Gerüchte von den oktopusartigen Marsianern?