S1, F5: Bei Grant und Lynsey schwindet die Zeit und ihr Konto wird immer leerer. Da es immer noch so viel im Camp zu tun gibt, müssen die beiden Prioritäten setzen. Und so geht es dem Aufenthaltsbereich an den Kragen: Lynsey feilt an der Beleuchtung, Grant restauriert ein altes Holzkanu. Werden die Lodge-Besitzer rechtzeitig mit dem Projekt fertig?