Wohin der Blick sich richtet

S1, F5: Kaum zurück, wird Jean über Suitsu ausgefragt. Doch Jean verrät nichts. Von Lilium erfährt er, dass Grossular einen Spitzel auf ihn angesetzt hat. Jean hat diesen nicht bemerkt. Wohl, weil es, wie Lilium andeutet, ein Mann ist, der Jean sehr vertraut ist. Diesmal ist Jean auf dem Weg nach Birra. Dort herrscht Winter und wieder fühlt er sich beobachtet.