S1, F5: Abbas (Dar Salim) ist aus Costa Rica zurückgekehrt und präsentiert sein Material Mette Olsäter (Cecilia Nilsson) und den ermittelnden Beamten. Als sie die Kassette abhören, auf der sich ein Gespräch zwischen Linn Magnusson und Nils Wendt befindet, scheint die Sache eindeutig zu sein.