S1, F2: Ein Team von Wissenschaftlern wird in einem Vulkankrater gefangen. Die Thunderbirds müssen sie retten und den Vulkan stabilisieren.