S1, F4: Durch eine erniedrigende Unterhaltung mit seinem Bruder wird Leif dazu gezwungen, seinen Führungscharacter zu ändern. Als Teo seine Frau sucht, bringt er nicht nur sich selbst sondern auch die Klinik in Gefahr. Ein Patient gibt Raven einen Hinweis, wie er Vilma helfen könnte, wofür Ravn jedoch eine Testperson benötigt...