S5, F13: Die Erschießung einer Gefängniswärterin führt das Team zu einem ehemaligen Marine, der unberechenbar ist, seit er aus Afghanistan zurückgekehrt ist. Tiffanys Schwester sucht Unterstützung, als das Benehmen ihres jüngeren Bruders aus dem Ruder läuft.