S3, F16: Bei einem Basketballspiel kommt es zu Handgreiflichkeiten zwischen zwei Spielern. Danny schreitet ein und muss einen alten Freund festnehmen. Es stellt sich heraus, dass der Geschlagene einst mit Jamie studierte und an der „Schlägerei“ etwas faul war. Unterdessen bekommt Erin Besuch von Nathan Anderson, der hofft, sie könne ihm helfen. Der unaufgeklärte Mord an seiner Tochter im Jahr 1998 lässt Nathan nicht zur Ruhe kommen. Und er glaubt, den Täter zu kennen: der reiche Exfreund der Toten.