S6, F1: Ein Bienenvolk hat sich in Craigs Zimmer eingenistet, sodass er bei Kelsey übernachten muss. Doch bei den Pokolys ist an Ausschlafen nicht zu denken.