S11, F22: Es gelingt Ray, seine Ex-Frau Gloria im letzten Moment aus den Fängen des Killers Nate Haskell zu befreien. Als die von Ray angeforderte Verstärkung eintrifft, finden die Polizisten sowohl Haskell als auch Arvin Thorpe nur noch tot vor.
Hauptdarsteller:innen Marc Vann, Jon Wellner, Bill Irwin