S10, F13: Tarek und Christina finden ein altes Vorstadthaus in West Covina, Kalifornien, das reif für einen Umbau ist. Da das Haus im Gegensatz zu ihren anderen Projekten überraschend klein ist, rechnen sie mit wenig Aufwand und überschaubaren Kosten. Doch sie werden schnell eines Besseren belehrt: Termiten, ein fehlendes Bad en Suite und eine neue Küche kosten sie mehr, als sie ausgeben wollten. Deshalb versuchen die Profis, die richtige Balance zwischen notwendigen Modernisierungen und kostensparenden Maßnahmen zu finden.