S4, F23: Stassi clashes with Lisa Vanderpump over her handling of the sex tape; Ariana campaigns against Kristen's comedy career; Katie explains the return of "Tequila Katie;" James and Jax get into an argument that nearly ends in blows.