S9, F13: Nachdem Maria und Danny einen vermeintlichen Selbstmord inspizieren, werden sie von einer Passantin angesprochen. Die Frau behauptet, ein Medium zu sein – und Kontakt zu den Toten zu haben. Danny nimmt ihre Mordtheorien zu dem Fall nicht ernst, doch dann liefert sie einen entscheidenden Hinweis. Auf einer Preisverleihung wird Frank auf einen Wohltätigkeitsverein aufmerksam, der sich um die Erfüllung großer Träumen von totkranken Menschen bemüht. Und um deren Finanzierung