S4, F10: Irritiert von ihren Gefühlen für Travis, verlegt sich Laurie auf die Zerstörung von Dingen. Doch als ihre Wut außer Kontrolle gerät, muss der neugewählte Bürgermeister Andy einschreiten. Jules trifft sich mit ihrer Therapeutin, nachdem sie erfährt, dass ihre Freunde Geheimnisse haben. Bobby lässt die Puppen mit dem Mädchen seiner Träume tanzen, während er seinen Urlaub im Supermarkt genießt.