S3, F27: Jess wird in eine mögliche Ehe involviert, als er einem älteren Nachbarn bei der Feuerbekämpfung hilft. Er soll die geplante Braut des Mannes aus Laramie abholen, aber bald erkennt er, dass sie nicht ist, wer sie vorgibt zu sein.