S11, F15: Kidd, Seager und Carver untersuchen einen Brand in einem städtischen Pensionsstall. Kylie gerät mit einigen Feuerwehrmännern über Veränderungen aufgrund von Budgetkürzungen aneinander.
Hauptdarsteller:innen Randy Flagler, Anthony Ferraris, Jake Lockett