Schiff ahoi! / Unterwegs

S1, F37: Schiff ahoi: Auf Kreuzfahrt mit Rick und Ginger lassen Jerry und Tuffy Spike und Tom in der Kabine zurück, um das Schiff zu erkunden, aber eine tückische Schiffskatze lässt sich durch nichts davon abbringen, sie zu quälen. Unterwegs: Rick und Ginger nehmen Tom und Spike auf eine Autoreise mit, bei der Spike von einem in einem Anhänger reisenden Hund terrorisiert wird. Jerry und Tuffy werden in Rick und Gingers Koffer gesperrt.