S3, F3: Bei einem Brand kommen mehrere Latino-Hausbesetzer und ein Feuerwehrmann ums Leben, und Tommy kämpft mit den politischen Folgen; Colins Schwärmerei für Michaels Freundin wird problematisch; Declan entdeckt eine Spur.

Hauptdarsteller:innen Brían F. O'Byrne, Kerry O'Malley, Peter Gerety