S1, E3: After revealing his true identity, Jean Valjean breaks free from the guards to find Fantine in the infirmary, and makes a vow to find her daughter Cosette before he is imprisoned again.