S1, F7: Ein unbekannter Täter hat ein streng geheimes, konserviertes Minimum-Exemplar – einen Kopf – aus einem Gefängnis für Minimum-Träger gestohlen. Wie konnte das passieren, wo doch nur Polizeibeamte mit vorheriger Genehmigung Zutritt hatten? Art lehnt Nices Hilfe ab und setzt die Ermittlungen alleine fort...