S1, F1: Die Mannschaft des Serenity-Raumschiffs hat alle noch brauchbaren Teile aus einem gestrandeten und verlassenen Allianzfrachter geräumt und verkauft sie an die dubiose Lokalbaronin Patience. Die Allianz, die übergreifende Staatsmacht aller Siedlungen im Weltall, hat das Versorgungsschiff daraufhin auf ihre Fahndungsliste gesetzt, was der Weltraum-Crew wenig behagt. Nach einem Halt auf dem Mond Persephone, nimmt die Mannschaft Passagiere an Bord. Unter ihnen die Geschwister Tam und 'Shepherd' Book. Sie wollen künftig an Bord des Transportschiffes bleiben, nachdem sie mit einem Allianz-Agenten Probleme hatten.