S2, F15: Die Polizei sucht James wegen des Mordes an Marsh. Bobby und Shelly erzählen Truman, dass Leo geflohen ist, und Bobby verrät, dass er gesehen hat, wie Leo in der Nacht, als das Sägewerk brannte, von Hank angeschossen wurde. Albert kehrt mit Informationen über Windom Earle nach Twin Peaks zurück.