S4, F12: Die US-Botschaft in Bulgarien wird mit Schallwaffen angegriffen und es ist nicht klar, wer die Attacke gesteuert hat. Alle Hinweise deuten auf eine russische Operation. Präsident Dalton reagiert ungewöhnlich hart und kündigt ohne Absprache öffentlich einen Atomangriff auf Russland an. McCord und Jackson müssen sich um Schadensbegrenzung bemühen, während die mentale Stabilität des US-Präsidenten nicht mehr gewährleistet scheint.