S1, E4: When a deceased stand-up comedian continues to take the stage each night after closing, Kevin looks for the worst audience possible to heckle him into the Light.