S1, F1: Wir schreiben das Jahr 2619. Zwanzig Jahre ist die Tragödie der BUGS 2 nun her. Um seine Kindheitsfreundin Yuriko vor einer unbekannten Krankheit...