S1, F3: Obwohl immer mehr Beschwerden gegen Hersl laut werden, wird dieser in die GTTF aufgenommen. Sgt. Thomas Allers, der Vorgesetzte der Einheit, wird zu gestohlenem Bargeld befragt. Jensen hört Gondos Anrufe ab, Steele spricht mit dem neuen Polizeikommissar des BPD, Kevin Davis, der seine prekäre Situation einräumt. Derweil hadert ein jüngerer Jenkins mit seiner Eingliederung und nimmt Suiter auf eine Razzia mit.