S1, F4: Zach beauftragt seine Mitarbeiter mit einem Tequila-Brunch für einen wichtigen Kunden. Als das Event nicht läuft, muss Brogan um ihre Zukunft bangen. Nach der Arbeit trifft sich die Crew in einer Bar, wo es zu Tränen und heißen Küssen kommt.