S1, F3: Es stellt sich heraus, dass Ami, die Tochter des Café-Besitzers, es ebenfalls liebt, Menschen zu beobachten. Besonders die zwiespältige Beziehung zwischen Sakurai und Uzaki hat es ihr angetan …