S4, F22: Dereks Geliebte wird bei einem Anschlag ermordet, und er und Alex verfolgen den Mörder. Doch sie werden in Reed Hortons Machenschaften hineingezogen. Derek wird in einem Kraftwerk gefangen und dreht langsam durch … er versucht, Alex zu ermorden.