S1, F3: Das Team landet auf einem Planeten mit einem „Weisen“-Stein. Gus, Draga und Seattle werden gefangen genommen und mit dem Weisen durchs Stargate gebracht. Sie landen in einer Falle und stecken fest. Wird Draga ihre Kräfte nutzen, um zu entkommen?