S2, F2: Während Gavin sich mit Hilfe seines Vaters auf die Suche nach seiner vermissten Ehefrau macht, müssen Eve und Levi sich in einer erschreckenden, neuen Realität zurechtfinden. Im Jahr 1988 stellen Josh und Riley fest, dass sie von einem verdächtig wirkenden Mann verfolgt werden, der Informationen über das Rätsel hinter den Senklöchern preisgibt.