S1, F2: Der Autohändler Esa wird tot aufgefunden. Auf seinem PC findet die SESK Filme, wie Mädchen in einer nahegelegenen Hütte missbraucht werden. Dort treffen sie auf die russische Agentin Lena, die ihre Tochter sucht. Bürgermeister Degermann will keinen Ärger. Sein Untergebener Mikael muss verhindern, dass er mit der Hütte in Verbindung gebracht wird. Doch in der Einheit gibt es einen Maulwurf.