S1, F5: Auf Geheiß des Hotelvorstands Kurushima nimmt Ryū Sasakura seine Barkeeper-Kolleginnen und einen weiteren unerwarteten Mitfahrer gemeinsam auf eine Bildungsreise zur berühmten Yamazaki Whiskybrennerei. Dort erfährt die Gruppe nicht nur jede Menge über die Whiskyproduktion, sondern auch über ihre persönlichen Hintergründe.