S1, F2: Jedes Jahr verschwinden Millionen Lachse aus den Meeren. Sie legen dann auf geheimnisvolle Weise tausende Kilometer zurück, um an den Ort ihrer Geburt zu gelangen und dort für Nachkommenschaft zu sorgen. Aber auch genau dort werden sie sterben.