S2, E10: Unless Steve can locate its source, a deadly laser beam will destroy a group of prime ministers at a Paris conference.