S1, F5: Milly soll übers Wochenende auf den Hamster Humperdink aufpassen. Black Cat allerdings reagiert etwas eifersüchtig und sorgt schon bald dafür, dass der Hamster verschwindet. Nun versuchen Milly und Sam, das kleine Krabbeltier zu finden, aber erst als Milly eine Hamstersuchmaschine erfindet, sind die beiden erfolgreich.